Wednesday, August 11, 2010

La droga Género

Género

Hasta que punto somos todxs unxs drogadxs...

 

La creencia es un arma. Lxs heterosexuales construyen una cárcel amatoria. Hemos visto como todo puede llegar a ser droga y como lxs capitalistas nos proveen de  diversas drogas. Es momento de considerar más profundamente los afectos para analizar el régimen farmacopornográfico en el que “vivimos”.

 
El éxito de la tecnociencia contemporánea es transformar nuestra depresión en Prozac, nuestra masculinidad en testosterona, nuestra erección en Viagra, nuestra fertilidad/esterilidad en píldora anticonceptiva, nuestro sida en triterapia. Sin que sea posible saber qué viene antes, si la depresión o el Prozac, si el Viagra o la erección, si la testosterona o la masculinidad, si la píldora o la maternidad, si la triterapia o el sida. Esta producción en auto-feedback es la propia del poder farmacopornográfico en el cual vivimos hoy en día.

 

Un poco de historia

Durante el siglo XX, periodo en el que se lleva a cabo la materialización farmacopornográfica, la psicología, la sexología, la endocrinología han establecido su autoridad material transformando los conceptos de psiquismo, de libido, de conciencia, de feminidad y masculinidad, de heterosexualidad y homosexualidad en realidades tangibles, en sustancias químicas, en moléculas comercializables, en cuerpos, en biotipos humanos, en bienes de intercambio gestionables por las multinacionales farmacéuticas. Si la ciencia ha alcanzado el lugar hegemónico que ocupa como discurso y como práctica es precisamente gracias a  su capacidad para inventar y producir artefactos vivos: es decir nuestros cuerpos y nuestras prácticas tal como los conocemos. Por eso la ciencia es la nueva religión/droga contemporánea porque tiene la capacidad de crear, y no simplemente de describir, la realidad. La testosterona corresponde, junto con la oxitocina (parto inducido), la serotonina (tratamientos por supuestas depresiones), la codeína (analgésico), la cortisona (anti-inflamatorio), el estrógeno (píldoras anticonceptivas), etc. al conjunto de moléculas disponibles hoy para fabricar la subjetividad y sus afectos.

 

El objetivo de estas tecnologías farmacopornográficas es la producción de  un cuerpo suficientemente dócil como para poner su capacidad total y abstracta de crear placer al servicio de la producción de capital.

 

Los comienzos de algunas de las drogas más comunes hoy día

En 1946 se inventa la primera píldora antibaby a base de estrógenos sintéticos -el estrógeno se convertirá pronto en la molécula farmacéutica más utilizada de toda la historia de la humanidad-. En 1947, los laboratorios Eli Lilly (Indiana, Estados Unidos) comercializan la molécula de metadona (el más simple de los opiáceos) como analgésicos, convirtiéndose en los años setenta en el tratamiento básico de sustitución en la adicción a la heroína; ese mismo año, el pseudo-psiquiatra norteamericano John Money inventa el término "género", diferenciándolo del tradicional "sexo", para nombrar la pertenencia de un individuo a un grupo culturalmente reconocido como "masculino" o "femenino" y afirma que es posible "modificar el género de cualquier bebé hasta los dieciocho meses".


Género

El género (feminidad /masculinidad) es una ecología política La certeza de ser varón o mujer es una ficción somático-política producida por un conjunto de tecnologías de domesticación del cuerpo, y técnicas farmacológicas y audiovisuales que fijan y delimitan nuestras potencialidades funcionando como filtros que producen distorsiones permanentes de la realidad que nos rodea.  El género funciona como un programa operativo a través del cual se producen percepciones sensoriales que toman la forma de afectos, deseos, acciones, creencias, e identidades.  Uno de los resultados característicos de esta tecnología de género es la producción de un saber interior sobre si mismo, de un sentido del Yo sexual que aparece como una realidad emocional evidente a la conciencia. “soy varón”, “soy mujer”, “soy heterosexual”, “soy homosexual”, son algunas de las formulaciones que condensan saberes específicos sobre uno mismo, actuando como los núcleos duros de la construcción político-simbólica sobre los cuerpos en torno a los cuales se aglutina todo un conjunto de prácticas y discursos.

La programación de género es una tecnología psico-política de modelización de la subjetividad que permite producir sujetos que se piensan y actúan como cuerpos individuales, que se autocomprenden como espacios y propiedades privadas con una identidad de género y una sexualidad fija. La programación de género dominante parte de la siguiente premisa: un individuo = un cuerpo = un sexo = un género = una sexualidad.

No hay género masculino y femenino sino más que frente a un público, es decir como una construcción somato-discursiva de carácter colectivo, frente a la comunidad científica o la red.

Anticonceptivos

Vivimos bajo el control de tecnologías moleculares, de camisas de fuerza hormonales destinadas a mantener las estructuras de poder de género: las chicas blancas de clase media hiperestrogenadas llorando por los chicos que se las cogen y las dejan tiradas; las chicas no blancas y pobres amenazadas sistemáticamente de violencia o violación; los chicos blancos controlando sus asquerosas pulsiones sexuales, los chicos no blancos perseguidos por el poder estatal que criminaliza y castiga sus violentas y asquerosas pulsiones sexuales.  Y el Estado sacando placer de la producción y del control de nuestra repugnante subjetividad.

Ginecólogos y ginecólogas proponen a las bio-mujeres -indiferentes a la afirmación de otro tipo de sexualidad (ya sea anal, con dildos, o lésbica)- la pastilla anticonceptiva como método, elogiando sus virtudes, para “regular el ciclo menstrual”, “mejorar la piel”, o “aliviar los dolores menstruales” sin mencionar sus efectos secundarios, -excepto su interacción cancerígena en el caso de consumo de tabaco, donde el responsable parece más bien el tabaco que la píldora-. La cuestión es administrar la dosis farmacopornográfica necesaria de estrógenos y progesterona para transformarnos en hembras sumisas, de grandes senos, humor estable y depresivo, sexualidad pasiva o frigidez. Las nuevas píldoras son asimismo instrumentos de belleza y feminización.  Se trata de un violento método de refeminización técnica de las bio-mujeres camuflado bajo la forma de control de la natalidad y por tanto inocentemente bienvenido como táctica de liberación sexual.

 

Sexo

Nuestras sociedades contemporáneas son enormes laboratorios sexo-políticos en los que se producen los géneros. El cuerpo, los cuerpos de todxs y cada unx de nosotrxs son los preciosos enclaves en los que se libran complejas transacciones de poder. Eso que llamamos sexo pero también el género (masculinidad y feminidad) y la sexualidad son técnicas del cuerpo, extensiones biotecnológicas pertenecientes al sistema sexo-político cuyo objetivo es la producción y reproducción y expansión colonial de la vida heterosexual humana sobre el planeta.

Contrariamente a lo que suele creerse, la heterosexualidad se trataría de un concepto económico que designa una posición específica en el seno de las relaciones de producción y de intercambio basadas en la reducción del trabajo sexual, de gestación y  crianza y de cuidados de los cuerpos  a trabajo no remunerados. Lo propio de este sistema económico-sexual es funcionar a través de procesos semiótico-técnicos, lingüísticos y corporales, de repetición regulada impuestos por convenciones culturales. El capitalismo resulta inimaginable sin la institucionalización del dispositivo heterosexual.

 

Familia y Pareja

El término familia, célula base de la sociedad, deriva del latín famulus “conjunto de esclavos y esclavas” (Diccionario Etimológico de Corominas).  Familia deviene así no sólo el conjunto de esclavos sino también la mirada moral omnisciente y omnipresente que lo reduce todo al binomio víctima y victimario donde quienes no pueden reconocer las formas de abuso padecidas tal como las tipifica el Código Penal serían ad aeternitatem (sobrevivientes) sospechosas de culpabilidad. Familia viene a querer decir vigilancia permanente sobre los cuerpos por alguien que ejerce sobre ellxs un poder - y que, porque ejerce ese poder, tiene la posibilidad no solo de vigilar sino también de constituir un saber sobre aquellxs a quienes vigila: nadie sabe más de vos que mamá y papá -. El abuso del vínculo apasionado que se entabla en el entramado familiar con las crías humanas, inmanente a tal forma de estructurar el parentesco,  es casi imperceptible incluso hasta para quien la padece, solo perceptible en el daño, y los efectos (las marcas) con las que se cargan  dentro de ese ideal regulador que no sólo determina qué formas de amor son posibles y cuales otras no, sino que además determina qué formas de odio no son posibles y aceptables socialmente: el tabú de ya no amar más a la propia  familia o de sanamente- abandonarla.

Se dice que regresa la familia, que vuelve la pareja. Pero la familia que regresa no es la que se fue. Su regreso no es más que una profundización de la separación reinante, que sirve para engañar, volviéndose ella misma el engaño. Cada uno puede testimoniar las dosis de tristeza que condensan cada año las fiestas familiares, sus trabajosas sonrisas, los apuros de ver disimular en vano a todo el mundo, ese sentimiento de que hay un cadáver ahí, sobre la mesa, y que todo el mundo hace como si no pasara nada. La familia no es tanto la asfixia de la influencia maternal o el patriarcado de las trompadas sino este abandono infantil a una cómoda dependencia, en la que todo es conocido, este momento de indiferencia frente a un mundo en el que nadie puede negar que se derrumba, un mundo en el que “volverse autónomo” es un eufemismo que significa “haber encontrado un patrón”. Se quisiera encontrar en la familiaridad biológica la excusa para corroer dentro de nosotrxs cualquier determinación ligeramente rompedora, para hacernos renunciar, con el pretexto de que se nos ha visto crecer, un volverse viejo como por causa de la gravedad que ya hay en la infancia. De esta corrosión, es necesario preservarse. La pareja es como el último escalón de la gran catástrofe social. Es el oasis en medio del desierto humano. Se viene a buscar en ella bajo los auspicios de lo “íntimo” todo lo que ha desertado tan evidentemente de las relaciones sociales contemporáneas: el calor, la sencillez, la verdad, una vida sin teatro ni espectador. Pero pasado el atolondramiento amoroso, la “intimidad” termina en su deserción: ella misma es un invento social, habla el lenguaje de la prensa femenina y de la psicología, es como el resto blindado de estrategias hasta el hastío. En esto no hay más verdad que en cualquier otra cosa, aquí también dominan la mentira y las leyes de extranjería.

 

Diagnóstico

La mutación de los procesos de gobierno social a partir del siglo XVIII hizo que el cuerpo estén el centro de gestión de lo político. Una ficción histórica  transitoria  en relación a las formas de producción económica de  gobierno de lo social que inventa un alma sexualizada, una subjetividad que tiene la capacidad de decir Yo e internacionalizar un conjunto de procesos de normalización que lo llevan a decir  “soy homosexual” o “soy heterosexual”. La sexualidad no  es solo un conjunto de regulaciones políticas sino que en el proceso de industrialización que sigue a la revolución francesa, la reproducción sexual se entiende como una de las maquinarias de lo social. Es necesario entonces que el cuerpo social esté organizado reproductivamente, es decir la familia heterosexual. Esa es la fantasmagoría política en la que hemos estado viviendo. A mediados del siglo XX, ha habido un quiebre, y toda sexualidad no reproductiva es objeto de control, vigilancia y normalización. El sexo es importante porque se convierte en uno de los enclaves estratégicos en las artes de gobernar. Pero eso que llamamos sexo no es nada estable  sino un conjunto de constantes mutaciones históricas. Ahora mismo las minorías sociales y políticas están participando e  interviniendo en los procesos de definición de las gramáticas de género,  exaltación política absolutamente nueva y fascinante de la que es menester formar parte.

La dimensión ética no esta diferenciada de la política. Las técnicas del yo son las mismas que las técnicas del agenciamiento colectivo. La lucha es colectiva y la redefinición del sexo y la sexualidad pasar por acuerdos colectivos.  Hay otro lugar que se esté configurando desde las luchas que reclama un cuerpo que de alguna manera va más allá de los imperativos normativos de las leyes nacionales. Ese cuerpo se percibe como migrante, trasfugo y no tiene ya lo que hemos llamado hasta ahora identidad en el sentido más administrativo, es decir se trata de un cuerpo des-intificado. No hay sujeto de la revolución. Pero la revolución y la guerra son constantes. No es un momento mesiánico que nos espere más allá para lo que hay que prepararse. La situación en la que estamos y construimos el género y la normalidad son la guerra total en el interior del cuerpo y frente a eso, la revolución es constante.  Frente a esa situación postpolítica es absurdamente necesario pensar dónde  está revolución, cómo se produce, cuáles son las formas a través de las que actúa. La guerra no será después y la revolución no sera mañana sino que la guerra es hoy y la revolución es ahora. Por lo tanto, los movimientos de minorías sexuales no pueden estar solo en diálogo y en lucha con el Estado que no tiene la centralidad que tenía otrora. Es absurdo hoy tener como objetivo conseguir el matrimonio GLTB, frente a  las complejidades de las configuraciones postcoloniales,  de sexo,  y raza. Es preciso atacar esa ficción del matrimonio desde otro lugar que no sea la legalidad. No hay una verdad sexual escondida debajo de una gran capa de represiones sociales. No se puede confiar en el deseo, como anterior a un conjunto de normas o acuerdos sociales, sino que el deseo se crea en esa red de relaciones, del mismo modo que  no hay una identidad que precede las subjetivaciones normativas.  Desaprender tus propios deseos, aquello que culturalmente aprendemos a desear, es una especie de tarea muy larga  pero  fundamental.

En realidad, la descomposición de todas las formas sociales es una oportunidad. Es la condición ideal para una experimentación masiva, salvaje, de nuevos arreglos, de novedosas fidelidades. En la muerte de la pareja, vemos nacer inquietantes formas de afectividad colectiva, ahora que el sexo es usado hasta la saciedad, que la virilidad y la feminidad son unos viejos vestidos apolillados, que tres decenios de continuas innovaciones pornográficas han agotado los atractivos de la transgresión y la liberación. Lo que hay de incondicional en los lazos de parentesco, contamos con hacerlo la armadura de una solidaridad política tan impenetrable a la injerencia estatal como un campamento de gitanos.  “Autonomía”, podría querer decir, también aprender a pegarse en la calle, a ocupar casas vacías, a no trabajar, a afectarse locamente  con otrxs cuerpos y a robar en los almacenes.

Monday, August 25, 2008

Prototipo para folleto de re-mal

La creencia es un arma, los cristianos gatillan sus propias cabezas. La droga, ¿la invento dios? ¿Dios es droga? ¿La droga no existe? ¿Cualquier cosa puede ser droga para los humanos? Asumamos que todos enfermamos el mundo (más allá del humano) y que el cáncer es la enfermedad industrial, o sea que el capital es un cuerpo simbiótico patológico.




TV = Droga de consumo masivo inhibidora de la crítica concreta, llevando a todos los hogares la espectacularización que consume la vida, y la separa.

Corto plazo= Centralización habitacional del punto audiovisual de atención, conversaciones transformadas en comentarios pasivos.

Largo plazo= Irritación de ojos y espalda desatendida, tevedistórfia. Sedentarización, desgano. Miedo a la soledad, escape en el ruido televisivo. Miedo a la calle de noche, encierro en la casa, correr del auto al negocio y del auto a lacasa, aliviarse al cerrar la reja. Síntomas de un aislamiento de la clase media trabajadora que se enjaula de su barrio y no tiene vecinos amigos. No tiene que haber muchos robos para que haya inseguridad, la hay desde que tenemos tanto miedo. Lo más nocivo son los canales de aire totalmente modulados por empresas corporativas, tanto noticieros como programas que nos ocupan en espectáculos burdos.

Publicidad = La droga simbólica de consumo más difundido por la tv. Virus que se nos mete para enfocar nuestra energía en consumir objetos destinados a no durar mucho tiempo.




AUTOS = Dos o tres personas para moverse en una ciudad mercerizada congestiona la calle, hace más mal el humo de los escapes que el de marihuana, y ni hablar de la agresividad que queda manifestada al volante, acumulada por el conformismo laburante. Peceras cuatrí-ruedas son como prótesis del conductor con mucho poder destructivo si hay bronca del manejante. Por todo esto y más hay que considerar al auto como una peligrosa droga que afecta nuestra salúd (más que nada en un ritmo de vida de trabajo de servicio que es otra droga que aumenta la intoxicación por consumo de autos).




FUTBOL = Jugar al fútbol con los amigos es parte de la buena salud. La droga futbolera consiste en infectar con una pasión de masa (equivalente a la fe cristiana, o al patriotismo) que genere: inclusión psicoafectiva en un club en el que solo se participa como espectador, y rivalidad estéril infundamentada contra fanáticos de otros equipos. La regulación emocional del cuerpo es condicionada por los resultados de los partidos, aportando alegrías y tristezas tan cercanas como alejadas estan de lo cotidiano. Muchos hinchas se las arreglan para energizarse del fanatismo colectivo, pero los mordidos por la sanguijuela-tv lo usan como narcótico dada su miserable vida. Basta ver los carteles en las canchas para saber quien auspicia este narcotico de distracción masiva.


PSICOFARMACOS = Ahora los psiquiatras quieren ayudarnos sin internarnos, que el loquero se agrande y no dejemos de trabajar. Estos enfermos engendran drogadictos (o reemplazan al paciente drogas asociales por otras que regulen el tiempo de su sueño). La peste del psiquiatra no quiere encontrar las causas de la depresión en la vida social que nos aplasta y podemos transformar, en vez de eso ve a la depresión como una falla química cerebral a normalizar con una pastilla ansiolítica, o benzodiascepinas. Los médicos son los verdaderos creadores de muchas enfermedades, ellos anexan a las pastillas cierta moralización que no hace bien al cuerpo; la creencia en sus consejos juega un nuevo elemento en la enfermedad, la predisposición del paciente hipoteca su salud. Promotores de esta droga: farmacéuticas y empresas de medicina privada. Generan rápida dependencia psi-física por lo que el afectado está obligado a comprar las pastillas. Resultado: síndrome neuroléptico maligno (catatonia, acaticie, somnolencia, etc –solo hace falta ver las contraindicaciones de las pastillas).

TRABAJO/
INDUSTRIA
= El trabajo como lo conocemos y la utilidad que le damos es una gran droga de consumo masivo. Al igual que las sustancias químicas, el cansancio corporal es una ebriedad que muchos experimentan día a día. El problema de estos estados de trance por cansancio es que son puestos al servicio de una distracción para ganar dinero. Si bien generamos un modo de vida que depende de este dinero, el trabajo también funciona como un fármaco para no sentirse inservibles, para sentir que “se hace algo”. Desgraciadamente el mundo del trabajo que hoy en dia es en su mayoría tercerizado, solo produce servicios de los cuales podríamos totalmente prescindir para seguir viviendo. Es más, la mayoría es un esfuerzo derrochado solo por un sueldo, energía que podría ser empleada en autonomía alimentaria pero cuesta hacer algo sin un jefe. Sin contar que los sectores industriales producen el cáncer, y que los monocultivos cada vez alejan mas a las personas de cosechar, vamos a tener que cambiar nuestra concepción de lo que es trabajo util para para la vida. Mientras sigamos trabajando sin jugar nuestra vida seguira siendo una miseria en eterna espera.



AGROQUÍMICOS = Las drogas se suministran masivamente a los ecosistemas. El cuerpo social cree verse afuera de la naturaleza produciendo de ella, pero controlando su mercantilización. La cosecha actualmente se modula desde corporaciones creciendo el latifundio y el trabajo con grandes máquinas que solo los propietarios consiguen. Los bosques de Suramérica se desmontan para ser campos monocultivizados a soja transgénica son rociados de glifosato (round-up) toxico para el suelo y los que respiran la ciudad, los pájaros, etc. Quedan todos drogados sin elegirlo. Esto, sumado a las dioxinas de fábricas y autos, los transformadores eléctricos con pvc, son la principal droga productoras de cáncer en el mundo (enfermedad típica de la civilización post-industrial). ¿Estamos siendo injustos con los bioquímicos que estudian cómo lograr que las frutas se vean más lindas e iguales pero sean insaboras? Ellos han sido preparados, educados, titulados, pasterizados y programados para obturar el uso que se le da a lo que estudian, y su sueldo lo pagan corporaciones (si bien podría usar lo que sabe para algo mejor).

CORPORACIONES/
MERCANCÍA
= Celulares, luz, gas, Internet, coca…


Cuando la factura nos roba no podemos ni hacer cosquilla a las empresas, solo desquitarnos con algún empleado. Los consumidores no tienen poder con abstenerse a comprar, a menos que también tomen el poder de quemar una empresa. No debemos tener miedo al futuro sin empresas, no hay futuro con ellas, solo un presente de resignación cómoda (mientras podamos) y esclavitud digna. Ya no son el gobierno (aunque manejen sus hilos haciendo pantalla) sino que gobiernan todo manejando los precios y sueldos, con la policía de su lado. El miedo que inculcan controlando los medios de comunicación responde a su necesidad de mantenernos dentro de casa drogándonos con lo que nos dan. La mercancía es la droga más nociva en este planeta capitalista, y los responsables de su difusión son las empresas corporativas. La forma de trabajo más destructiva es producida por ellas: horarios flexibles, trabajos controlados y vigilados, competencia entre pares por conseguir asensos. El marketing estudia qué drogas simbólicas son mejor para enviciar a la población por publicidad.

Etiología distal

Se puede hacer el camino inverso a la progresión exploratoria que la biología supone al cerebro respecto al cuerpo. Esto es distalizarlo. La memoria que nacería en el cuerpo no sería administrada por la mente, este instrumento despertaría según tiren los hilos de las sensaciones ubicuas.
La medicina tradicional creó una etiología atrapada en el "síndrome mental" (usando sus términos) de la creencia científica. La subordinación de las funciones al mandato cerebral confunde la introyección y formación que llevan a cabo los caminos nervio-neuronales interdependientes. La ilusión de que el control se origina en el cerebro quizá sea un resabio de formas de pensimiento estatal. Este prejuicio medico aleja los síntomas de los procesos maquínicos simbólico-sociales.

Loco es el incomprendido

Basta ignorarme para seguir postergando el hoy por unas comodidades de drogadicto civilizado. La era del plástico es ya basura pura, esta intoxicando mucho más que a los humanos. No sirve deprimirse por la irreversibilidad de la "catástrofe" ecológica, el tiempo parece corto solo para los ingenuos humanos que quieren salvarse teniendo un terrenito cuando están cerca de perder todo ese mundo industrializado y avanzado hundido en el caos de los reajustes naturales. Se cae hasta lo que los humanos llamaban naturaleza, pero todas las convenciones, leyes, creencias y comodidades mueren en el caos natural. Debemos transformar en fiesta los momentos de incertidumbre apocalíptica, y las fiestas no son estériles si queman burocracias y corporaciones (si no mueren ellas nos hacen zombies).

Diagnostico

El cáncer es la civilización, lo produce su industria, las represas no solo matan todo sino que exilian pueblos, como el agua contaminada y desperdiciada de nuestros grifos, el rocío que hacia el ocaso infesta el aire de glifosato que fue vertido sobre la profundidad del campo sojizado en América (monsanto corp), que después deviene comida de granjas industriales europeas que abarrotan vidas animales, con la subsecuente deforestación para plantar la soja transgenica que desemboca en inundaciones aquí, sequías allá. La mierda no vuelve a la tierra, podríamos en vez de tirar tanta agua con la cadena, hacer compost (fertilizante) con la caca y los residuos orgánicos, podríamos preocuparnos por reforestar que son muy necesarios los bosques. Estas son algunas leves consideraciones para un reverdecer y replanteamiento grupal, colectivo. También individualmente hay que hacer huerta en la ciudad hasta los techos, y plantar arboles frutales en el medio de la calle quitando la cápsula de cemento que oprime la tierra.

No voy a dar ninguna solución rotunda o normativa. La receta puede ser mejorada con la creatividad que pueda surgir de la apropiación del juego público y una nueva imaginación ecosófica. Pero está claro que hay que desmembrar la industria y nuestras derrochonas costumbres de drogadictos: una pista de por donde ir nos la da la permacultura, una forma de cosechar que intenta imitar el diseño natural de las cosechas sin intervenir tanto matando lo que no queramos de la huerta.

Re-Mal permite y alienta que cualquiera reparta el folleto de la manera más gustosa (si no se disfruta de vociferar en colectivos, dejar debajo de la puerta –tirarlo por las rejas de las casas para que llegue a los drogadictos).

Re-Mal es consciente de posibles tergiversaciones de generalizaciones como “la droga”. Como esas organizaciones (ya sean iglesias re-mar, o psiquiatricos de hogar) que ofrecen más drogas para abandonar algunas otras drogas asociales que no abarcan las más peligrosas.

La lógica de “Re-mar” (rehabilitación de marginados, osea “te marginamos para habilitarte nuevamente”) que culpabiliza a las víctimas y ni nombra, ni se acuerda de quienes manejan los carteles de “narcotráfico” y de trabajotráfico (empresas corporativas).